스즈키 이치로는 명예의 전당 투표용지에 자신의 이름을 표시하지 않은 유권자와 함께 잔을 들고 싶어합니다.
그는 미국야구기자협회로부터 394표 중 393표를 받은 지 이틀 뒤인 목요일 통역사를 통해 “내가 표를 받지 못한 작가가 한 명 있다”고 말했다. “그 사람을 우리 집에 초대해서 함께 술 한잔 마시며 좋은 대화를 나누겠습니다.”
스즈키는 목요일 동료 당선인 CC 사바시아(CC Sabathia)와 빌리 와그너(Billy Wagner)와 함께 기자회견에 참석하기 전에 홀에 7번이나 참석했습니다. 이 트리오는 지난 달 클래식 시대 위원회에서 투표한 Dave Parker 및 Dick Allen과 함께 7월 27일에 입회할 예정입니다.
스즈키는 홀에 선출된 최초의 일본 선수가 되는 데 어려움을 겪었습니다.
그는 “아마 지금으로부터 5년, 10년 후에 되돌아볼 수 있을 것이고 아마도 이것이 의미했던 것이라고 말할 수 있을 것”이라고 말했다.
BBWAA의 잭 오코넬 사무총장은 스즈키가 2001년에 홀에 있었을 때 시애틀 스타에게 자신이 올해의 AL 신인으로 선정되었음을 알리기 위해 전화를 걸었다고 회상했습니다. 스즈키는 1위 표 28개 중 27개를 얻었는데, 사바시아를 선택한 오하이오 작가로부터 한 표를 제외한 모든 표가 나왔습니다.
“그는 내 올해의 신인상을 훔쳤어요.” 사바시아가 장난스럽게 말했습니다.
Sabathia는 2005년 7월 30일 Safeco Field에서 있었던 경기를 기억했습니다. 그는 Suzuki를 은퇴시키기 위해 던질 수 있는 투구에 대한 불펜 세션에서 클리블랜드 투수 코치 Carl Willis와 함께 일했는데, 이것이 슬라이더로 판명되었습니다.
사바시아는 우익수 2층 레스토랑에서 428피트 거리에 떨어진 428피트 거리의 홈런에 대해 “나는 이치에게 두 번의 스트라이크를 쳤고 그는 그것을 창밖으로 쳤다”고 말했다. 당시 스즈키의 빅리그 경력 중 가장 긴 홈런이었다. “다음 타석에 돌아와 그에게 공을 다시 던지면, 첫 번째 투구가 다시 공을 쳐냅니다.”
스즈키의 두 번째 홈런으로 매리너스는 6회 동점을 깨뜨려 3-2로 승리했다.
세 사람이 가장 좋아하는 기념품에 대해 이야기하는 동안 스즈키는 자신의 개 Ikkyo가 포함된 명예의 전당 명판 모형(진짜 디자인이 아닌)을 언급했습니다.
스즈키는 투수의 고양이인 펠릭스의 모형을 언급하며 “우리 개와 밥 펠러의 고양이는 명예의 전당에 헌액된 유일한 동물입니다. 그것은 제가 소중히 여기는 것입니다”라고 말했습니다.
사바시아는 FA 자격으로 7년 1억 6,100만 달러 계약을 맺은 후 뉴욕 양키스가 2009년 월드 시리즈에서 우승하도록 도왔습니다. 사바시아는 클리블랜드에서 빅리그 경력을 시작했고, 2008년 시즌을 밀워키에서 마쳤으며, 브라이언 캐시먼 단장의 설득을 받기 전까지 양키스와 계약하는 것에 대해 불안해했습니다.
사바시아는 “오프시즌이 되면서 양키스 클럽하우스에 소란이 일어나고 있다는 소식을 들었다”고 말했다. “스프링 트레이닝이 시작되는 데 2~3일 정도 소요됩니다. 저와 앤디는 [Pettitte] 외야에서 달리고 있는데 만날 기회가 있어 [Derek] 지터, 우리는 놀고 있고, 투수진도 저녁 식사도 하고, 농구 경기도 같이 보러 갈 거야. 그래서 이 결정이 옳았다고 느끼기까지는 그리 오랜 시간이 걸리지 않았습니다.”
Sabathia는 342표, Wagner는 325표(82.5%)로 필수 75%에 필요한 296표보다 29표 더 많았습니다. Suzuki와 Sabathia가 첫 번째 투표에서 선출되는 동안 Wagner는 작가와의 10번째이자 마지막 시도에서 투표되었습니다.
[Related: Sabathia believes former teammate Andy Pettite belongs in the Hall of Fame]
자신의 당선 사실을 알게 된 지 이틀이 지난 지금도 바그너는 그 소집을 생각하면 눈물이 뺨에 흘러내렸습니다. 그의 얼굴이 붉어졌다.
“겸손해요.” 그가 말을 멈추기 전 그의 목소리는 떨렸다. “그게 가치가 있는지는 모르겠지만 10년 동안 앉아서 경력 등을 면밀히 조사하는 것은 힘든 일입니다.”
5피트 10인치의 와그너는 주로 구원투수였던 홀에 선출된 최초의 왼손잡이가 되었다. 그는 2015년 쿠퍼스타운에 투표했던 5피트 11인치의 우완투수 페드로 마르티네스의 말을 떠올렸다.
와그너는 “여기에 올 수 있는 기회가 있고 가능하다는 것을 주변 아이들이 알기를 바란다”고 말했다. “페드로가 먼저 말한 것 같은데, 내가 여기에 올 수 있다면 누구나 여기에 올 수 있다.”
AP통신이 보도했습니다.
받은편지함으로 바로 멋진 이야기를 전달받고 싶으신가요? FOX Sports 계정을 만들거나 로그인하고, 리그, 팀, 선수를 팔로우하여 매일 맞춤형 뉴스레터를 받아보세요.!
메이저 리그 야구
시애틀 매리너스
스즈키 이치로
메이저 리그 야구에서 더 많은 것을 얻으세요 즐겨찾기를 팔로우하여 게임, 뉴스 등에 대한 정보를 얻으세요.
