레딕은 LA의 화재 위기 속에서 레이커스의 복귀가 '어떤 기쁨'을 가져다주기를 바라고 있다
로스앤젤레스 — 레이커스가 남부 캘리포니아 산불로 인해 6일간의 정리해고 후 첫 경기를 앞두고 있는 가운데, 그들의 코치인 JJ 레딕은 많은 것을 잃은 후 얻을 수 있기를 바라는 것에 집중하는 시간을 가졌습니다. .
지난주 화재로 수천 채의 집을 잃은 레딕 씨는 “서로 힘을 얻을 때 그룹이 가장 잘 기능한다고 생각한다”고 말했다. “그러면 힘을 주고 희망을 주고 기쁨을 주는 것이 우리의 임무입니다. 스포츠는 많은 것입니다. 그리고 스포츠는 확실히 탈출구와 기분 전환을 제공할 수 있습니다. 바라건대, 스포츠는 — 그리고 오늘 밤 — 약간의 기쁨을 제공할 수 있습니다. 잘.”
레이커스는 NBA, 로스앤젤레스 카운티 관계자, 샌안토니오 스퍼스와 협력하여 월요일 경기를 예정대로 개최했으며, 프랜차이즈가 LA 커뮤니티와 화재 복구를 위해 노력한 최초 대응자들에게 경기를 바칠 것이라고 발표했습니다. 40,000에이커에 달하는 불탄 땅에서 최소 24명이 사망하고 12,000개 이상의 구조물이 파괴되었습니다.
레이커스가 스퍼스에게 126-102로 패하기 전에 레딕은 “팀, 조직이 도시와 연결되어 있고 팬들이 팀과 연결되어 있다고 느낄 때 스포츠는 정말 잘 작동합니다”라고 말했습니다. “그리고 그것은 일종의 영원한 순환으로 흐릅니다. 레이커스는 로스앤젤레스 시와 그런 관계를 갖고 있습니다. 이전에 이곳에서 뛰었고 여기서 살았기 때문에 저는 그 관계를 잘 알고 있습니다. 그리고 제가 원했던 이유 중 일부 여기서 코치하는 것은 거기에 참여하는 것이었습니다.”
레이커스는 LA의 모든 프로 스포츠팀과 협력하여 지역 구호 활동에 800만 달러 이상을 기부하기로 약속했으며 팀은 월요일부터 토요일까지 계속해서 크립토 홈 경기에서 필수 개인 물품과 부패하지 않는 식품을 수집할 기부 운동을 시작했습니다. .com Arena 및 El Segundo의 팀 연습 시설에서.
Redick은 몇몇 레이커스 선수들이 다른 많은 선수들처럼 대피 명령에 따라 집을 떠나야 했다고 말했습니다.
집 창문을 통해 불길을 볼 수 있었다고 말한 앤서니 데이비스는 금요일에 가족과 함께 대피해야 했고 주말 늦게 돌아올 수 있었습니다.
데이비스는 “싸움은 끝나지 않았다”고 말했다. “아직 할 일이 많아요.”
그는 응급구조대원들을 직접 만나 감사의 표시로 레이커스 티켓을 준비하고 싶다고 덧붙였습니다.
데이비스는 “모든 것을 파악하고 여기 우리 지역 사회의 리더 중 한 사람으로서 제 역할을 다하려고 노력하고 있습니다”라고 말했습니다.
팀 주변의 격변에도 불구하고 레딕은 레이커스가 계획되지 않은 경기 일정의 휴식 시간 동안 샬럿 호네츠와의 경기와 스퍼스와의 또 다른 경기가 무기한 연기되면서 더욱 가까워졌다고 말했습니다.
“솔직히 게임을 제외한 체육관에서의 3일은 체육관에서 보낸 최고의 3일이었지만 훈련 캠프 첫 3일 이후 체육관에서 보낸 최고의 3일이었습니다.”라고 Redick은 말했습니다. “그것은 올바른 정신이었습니다. 우리는 많은 일을 해냈고 사람들은 매우 연결되어 있었습니다.”
LA 선수들은 월요일 경기에 앞서 레이커스 로고와 로스앤젤레스 소방국의 상징, 그리고 “긴급대원 여러분, 감사합니다”라는 메시지가 인쇄된 특수 검정색 워밍업 셔츠를 입고 코트에 들어섰습니다. Redick은 또한 스웨터 팔 부분에 Lakers/LAFD 로고를 패치로 달았습니다.
제보에 앞서 레이커스의 전관 연설 아나운서인 로렌스 탠터(Lawrence Tanter)는 군중을 초대하여 침묵과 성찰의 순간을 가졌습니다.
그는 “우리 마음은 이 끔찍한 비극으로 고통받은 이들과 함께 있다”고 말했다.
LA를 지켜주는 영웅들에게 감사드립니다 ???? pic.twitter.com/BwqcJkX3aI
— 로스앤젤레스 레이커스(@Lakers) 2025년 1월 14일
화재로 대피한 선수 중 한 명인 레이커스 가드 게이브 빈센트(Gabe Vincent)도 중앙 코트에서 팬들에게 연설하기 위해 마이크를 잡았습니다.
빈센트는 “우리는 지금 우리 지역 사회를 보호하기 위해 목숨을 걸고 있는 응급 구조대원들에게 분명히 감사 인사를 전하고 싶다”고 말했습니다.
한편 클리퍼스는 월요일 밤 로스앤젤레스 시내에서 남쪽으로 약 10마일 떨어진 잉글우드의 인튜이트 돔에서 마이애미 히트를 개최하기 위해 돌아왔습니다. 팀 대표들은 “LA Strong”이라는 글자와 캘리포니아 주의 파란색 이미지가 새겨진 흰색 수건을 모든 좌석에 씌웠습니다.
클리퍼스가 히트를 상대로 109-98로 승리하기 전 공개 연설 아나운서인 에릭 스미스는 “최초 대응자들에게 너무 감사하지만 희생자들에게는 마음이 아프다”고 말했다. “연기가 걷힐 것이고 그들은 돌아와 재건할 것입니다. 이곳은 LA이기 때문입니다. 오늘 우리는 모두 함께 서 있습니다. [as] 하나의 팀, 하나의 로스앤젤레스.”
로스앤젤레스 출신인 클리퍼스의 가드 제임스 하든은 너무 많은 것을 잃은 사람들에게 무슨 말을 해야 할지 알기 어려울 수 있지만 “그냥 지지하려고 노력하고, 그들의 등을 돌리고, 진정으로 함께하고 더 가까워지도록 노력하는 것이 중요하다”고 인정했습니다. 솔직히 그게 우리가 가진 유일한 길이에요.”
Ty Lue 코치는 그의 팀과 전체 Clippers 조직이 “우리가 도울 수 있는 모든 것을 하려고 노력하고 있다”고 말했습니다.
퍼시픽 팰리세이드의 집을 잃은 후 가족들이 호텔에 머물고 있는 레딕은 지금까지 지원해 준 레이커스 안팎의 모든 사람들에게 다시 한번 감사의 마음을 전하는 기회를 가졌습니다.
레딕은 “레이커스 조직의 일원이 된 것과 우리의 대응이 정말 자랑스럽다”고 말했다. “레이커스와 함께 있다는 사실이 자랑스럽습니다.”
레이커스와의 경기가 끝난 후 샌안토니오의 Chris Paul과 Victor Wembanyama는 Redick의 두 아들인 Knox와 Kai에게 경기에서 착용한 유니폼을 선물하고 아이들이 기념품으로 가질 수 있도록 유니폼에 사인을 했습니다.
클리퍼스에서 폴과 함께 뛰었던 레딕은 포인트 가드가 그의 아들들이 화재로 인해 농구 기념품 컬렉션을 잃어버린 것을 알고 있었다고 말했습니다.
“당신이 리그에 충분히 오래 있으면 이 큰 서클이 있고, 당신이 좋아하는 사람들, 당신이 사랑하는 사람들, 그리고 당신의 형제들이 있습니다. 그리고 크리스는 그 내부 형제들의 서클에 속합니다.”라고 Redick은 말했습니다. “크리스가 그런 짓을 한 건 별로 놀랍지 않아요.”
나중에 그 행동에 대해 물었을 때 Paul은 감동으로 부풀어 올랐습니다.
Paul은 “당신은 이 리그에서 오랜 시간을 뛰었고 어떤 선수는 단지 팀 동료이지만 JJ는 내 가족의 일부입니다.”라고 말했습니다. “그래서 그와 그의 아내, 그 아이들, 녹스와 카이… 나는 많은 사람들이 가족, 집 등을 잃었다는 것을 알고 있습니다. 사람들이 당신과 가까이 있을 때 느낌이 달라집니다.”
ESPN의 Baxter Holmes와 Associated Press가 이 보고서에 기고했습니다.